1. Verantwortlicher
- Verantwortlicher
- Nil Nocere Dental Kft.
- Sitz
- 7735 Hímesháza, Kossuth Lajos u. 29., Ungarn
- Register
- 02-09-086806
- Steuernummer
- 25525225-1-02
- Kontakt
- info@macsikerika.hu
Bei der zahnärztlichen Versorgung werden auch Gesundheitsdaten als besondere Kategorien personenbezogener Daten verarbeitet. Medizinische Verschwiegenheit gilt für berechtigte Mitarbeitende und Mitwirkende.
2. Umfang und Grundsätze
Diese Erklärung umfasst Website, Formulare, E-Mail/Telefon, Patientenbewertungen und zahnärztliche Versorgung. Verarbeitung erfolgt rechtmäßig, transparent, zweckgebunden und datenminimiert mit angemessener Sicherheit. Keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling.
3. Kontakt und Termin
Daten: Name, E-Mail, optional Telefon, Praxis, Betreff, Nachricht und freiwillige Angaben. Zweck: Antwort, Termin, Zuordnung und Vorbereitung einer gewünschten Versorgung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b, gegebenenfalls lit. c DSGVO; erforderliche Gesundheitsdaten Art. 9 Abs. 2 lit. h DSGVO i.V.m. ungarischem Gesundheitsrecht.
Szekszárd: szekszard@macsikerika.hu · Hímesháza: himeshaza@macsikerika.hu.
Ohne nachfolgende Versorgung grundsätzlich höchstens 1 Jahr nach Abschluss; bei Patientenakte gelten die gesetzlichen Gesundheits-Aufbewahrungsfristen. Bitte keine vollständigen Krankenunterlagen oder Röntgenbilder über das öffentliche Formular senden.
4. Telefon und direkte E-Mail
Die Rechtsgrundlage richtet sich nach dem Kommunikationszweck. Medizinisch relevante Angaben können erforderlichenfalls Teil der Patientenakte werden.
5. Patientenversorgung und Gesundheitsdokumentation
Mögliche Daten: Identität/Kontakt; gesetzlich erforderliche Versicherungs-/TAJ-Daten; Anamnese, Erkrankungen, Medikamente, Allergien, Zahnstatus, Befunde, Diagnosen, Behandlungspläne und Behandlungen, Anästhesie und Verordnungen, Aufklärung/Einwilligungen, Röntgenbilder und Befunde, erforderliche klinische Fotos, Labor-/zahntechnische Daten, Kontrollen.
Zweck: Prävention, Diagnose, Behandlung, Patientensicherheit, Dokumentation, Versorgungskontinuität, gesetzliche Pflichten und Rechtsansprüche. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c und b DSGVO; Gesundheitsdaten Art. 9 Abs. 2 lit. h, bei Rechtsansprüchen gegebenenfalls lit. f.
Aufbewahrung: Gesundheitsdokumentation grundsätzlich mindestens 30 Jahre, bildgebende diagnostische Aufnahme mindestens 10 Jahre, zugehöriger Befund mindestens 30 Jahre; längere Spezialfristen bleiben unberührt.
6. EESZT
Soweit gesetzlich vorgeschrieben, werden Daten in das ungarische EESZT übermittelt bzw. dort im zulässigen Umfang abgerufen. Gesetzliche Übermittlungen beruhen nicht auf Einwilligung.
7. Dentallabor, Diagnostik, Mitwirkende
Erforderliche Daten können an tatsächlich mitwirkende Dentallabore, diagnostische Stellen oder andere berechtigte Gesundheitsdienstleister übermittelt werden. Auf Anfrage informieren wir über die im konkreten Fall verwendeten Empfänger.
8. Abrechnung
Rechnungsdaten: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO; Buchungsbelege nach ungarischem Recht mindestens 8 Jahre.
9. Patientenbewertungen
Anzeigename, E-Mail, Praxis, Text und Einwilligung dienen Moderation/Veröffentlichung. Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Enthält die Bewertung Behandlungs- oder Gesundheitsangaben, Veröffentlichung nur mit ausdrücklicher Einwilligung nach Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO. Widerruf für die Zukunft: info@macsikerika.hu.
10. Beschwerden
Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. c; Gesundheitsdaten Art. 9 Abs. 2 lit. h bzw. f. Schriftliche Verbraucherbeschwerde und Antwort grundsätzlich 3 Jahre; längere Fristen für Patientenakte/Rechtsansprüche bleiben möglich.
11. Rechtsansprüche, Versicherer, Behörden, Gerichte
Erforderliche Daten dürfen bei Streit, Schadensfall oder Verfahren an gesetzlich berechtigte Empfänger übermittelt werden, z.B. Behörde, Gericht, Berufshaftpflichtversicherer, Rechtsbeistand oder bestellten Sachverständigen.
12. Technik und Cookies
Technische Logs können für Sicherheit und Fehleranalyse verarbeitet werden. Aktuell keine Marketing-, Profiling- oder Webanalyse-Cookies, kein Google Analytics/Meta Pixel. Notwendige technische Technologien sind möglich; zustimmungspflichtige Technologien erst nach vorheriger Einwilligung. Sprachversionen sind statisch; kein externer Übersetzungsdienst und kein eigener Sprachwahl-Cookie.
13. Hosting und Empfänger
- Auftragsverarbeiter
- Tárhely.Eu Szolgáltató Kft.
- Anschrift
- 1097 Budapest, Könyves Kálmán körút 12–14.
- Register
- 01-09-909968
- Steuernummer
- 14571332-2-42
- Telefon
- +36 1 789 2 789
- support@tarhely.eu
Weitere Empfänger nur bei Erforderlichkeit und Rechtsgrundlage: Gesundheitsdienstleister/Dentallabore, EESZT, Buchhaltung/Abrechnung, Behörden, Gerichte, Versicherer und Rechtsbeistände. Keine Vermarktung personenbezogener Daten.
14. Drittland
Aktuell keine geplante Übermittlung außerhalb des EWR. Künftige Übermittlungen nur nach Kapitel V DSGVO und entsprechender Aktualisierung.
15. Sicherheit
Risikoadäquate technische und organisatorische Maßnahmen, insbesondere Zugriffsbeschränkung, Verschwiegenheit, Berechtigungsmanagement und geeignete IT-/Dokumentensicherheit.
16. Betroffenenrechte
Nach DSGVO: Auskunft, Berichtigung, Einschränkung sowie – bei Vorliegen der Voraussetzungen – Löschung, Übertragbarkeit und Widerspruch. Einwilligungen sind für die Zukunft widerrufbar.
Wichtig: Gesetzlich aufbewahrungspflichtige Gesundheitsdokumentation kann während der Pflichtfrist nicht auf Wunsch gelöscht werden. Medizinische Berichtigung erfolgt nachvollziehbar und darf die historische Dokumentation nicht irreführend überschreiben.
Anträge: info@macsikerika.hu; Antwort grundsätzlich innerhalb eines Monats nach DSGVO.
17. NAIH und Gericht
Ungarische Datenschutzbehörde NAIH: 1055 Budapest, Falk Miksa u. 9–11.; Post 1363 Budapest, Pf. 9.; ugyfelszolgalat@naih.hu; +36 1 391 1400; naih.hu. Gerichtlicher Rechtsschutz bleibt möglich. Patientenrechtliche Wege: Patientenrechte und Beschwerden.
18. Minderjährige
Es gelten die ungarischen Regeln zur gesetzlichen Vertretung sowie zur alters- und einsichtsgerechten Information des Kindes.
19. Änderungen
Aktualisierung bei wesentlichen rechtlichen, technischen oder verarbeitungsbezogenen Änderungen.
Gültig ab: 3. September 2026.